« 2007年11月20日 | ¥á¥¤¥ó | 2007年11月26日 »

2007年11月21日

Íè½µ¤«¤é¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡ª

Utterubish.png

Utterubish
http://www.utterubbish.com/exhibition.html
The UseLess exhibition will be held at the City Hall.

feature event of Singapore Dsign Festival 2007
http://app.singaporedesignfestival.com/

2007 11/28¡ÊWED¡Ë¡Á12/16¡ÊSUN¡Ë10:00-21:00
¡÷4th Floor City Hall Building
St.Andrews Road,Oppsite the padang
Nearest MRT Stations:Raffles Place/City Hall

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¤³¤Î»þ´ü¡¢½ÐÄ¥¤ä¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Ç
¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ë¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ëÊý¤¬¤¤¤¿¤é¡¢
¤¼¤Ò¡¢¤«¤Î¥é¥Ã¥Õ¥ë¥º¥Û¥Æ¥ë¤ËÎÙÀܤ¹¤ë¡Ö¥·¥Æ¥£¥Û¡¼¥ë¡×¤Ø¡ª
treasured trash½é¤Î³¤³°Å¸¼¨¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤¬¥¢¥¸¥¢¤Ç¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤È¤Æ¤â¤¦¤ì¤·¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£

(¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥Õ¥£¡¼¤Ï5S$¡áÌó370±ß¡£¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡ª¡Ë

"PLAY OFFICE -Create the Next Eco-Cycle @the OFFICE-" Ÿ
treasured trash meets ASKUL¡÷¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¿¥¤¥É¥á¥¤¥ó²ñ¾ì¡¢¤¬
ÀèÆü½ªÎ»¤·¤¿Ä¾¸å¤«¤é¡¢¼¡¤Ê¤ë¥¨¥­¥·¥Ó¥·¥ç¥ó¤Î½àÈ÷¤Ë¤Ê¤À¤ì¹þ¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¥¢¥¸¥¢¤Î³¤¤Î¥Ï¥Ö¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Îʸ²Ê¾Ê¤Ë¤¢¤¿¤ë
the DesignSingapore Council, a part of the Ministry of
Information, Communications and the Arts ¤¬¼çºÅ¤¹¤ë
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¤Î´ë²èŸ¡¢
"Utterubish"¤Ë¾·æÛ¤·¤ÆÄº¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
²ñ¾ì¤ÏCity Hall¡ª(ÅÔÄ£¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«..)
¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¿¢Ì±ÃϤÀ¤Ã¤¿1920ǯÂå¤Ë·ú¤Æ¤é¤ì¤¿Îò»ËŪ¤Ê¾ì½ê¤Ç¤¹¡£

City_Hall_Singapore.JPG.jpg

Utterubbish is proud to present, UseLess Exhibition.
A design exhibition with an incredible multi-disciplinary collection
of more than 30 international and local designers / presentations.

Spanning 2,000 sq metres on the 4th floor of the City Hall.
The exhibition covers a wide range of creative disciplines,
including product, furniture, fashion, graphic, environmental
design and architecture. Over-arching themes includes sustainable
design and eco-design, design activism, promotion of craft and
how design can create value for self, society and the world for
a sustainable future. Intended to inform and inspire, the collection
of exhibits will inspire new ideas, discussions and collaborations.

¤³¤ÎUtterubishŸ¡¢¡ÖA Collection of UseLess Ideas¡×¤È¤¤¤¦
ÈéÆù¤ÊÉûÂê¤ò·Ç¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤È¼Ò²ñ¡¢¤½¤·¤Æ¡¢
¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¤Ê̤Í褹¤Ù¤Æ¤ò´Ó¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¡¢¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤ò
¥­¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¹¤ë¤³¤È¤¬¥Æ¡¼¥Þ¤Î¡¢
¥¦¥£¥Ã¥È¤Î¸ú¤¤¤¿¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¡¦¥Ç¥¶¥¤¥óŸ¤Ç¤¹¡£

¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¹ñÆâ¤«¤é¤â20ÁȤۤɻ²²Ã¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
³¤³°¤«¤é¤Ï¤³¤ó¤Ê´é¤Ö¤ì¡£
¢­
2x4
Artecnica - Design with Conscience
COLORS
Design&Disasters
Toy Saves Children
Jonathan Harris
KesselsKramer - DO
Maison Martin Margiela
Marti Guix?
Pascal Rostain and Bruno Mouron - Trash
[re]design
Stefan Sagmeister
thomas.matthews
treasured trash(!)
Trent Jansen
Useless Materials - 'Above and Below'
and many more...


Artecnica
http://www.artecnicainc.com ¤È¤«¡¢
Artecnica.jpg


KesselsKramer - DO
http://www.kesseslskramer.com¡¡¤È¤«¡¢
KesselsKramer.jpg


Martin Margiela
http://www.martinmargiela.com¡¡¤È¤«¡¢
Maison Martin Margiela.png


Marti Guixe
http://www.guixe.com¡¡¤È¤«¡¢
Marti Guix?2.png


Stefan Sagmeister
http://www.sagmeister.com¡¡¤È¤«¡¢
Stefan Sagmeister.jpg


¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¡¢¥¦¥£¥Ã¥È¤Î¸ú¤¤¤¿¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó(¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ø¤Î)¤ò
¸Ä¿ÍŪ¤Ë¥ê¥¹¥Ú¥¯¥È¤·¤Æ¤­¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬Ê¤֤Τǡ¢
¤Á¤ç¤Ã¤È¶ÛÄ¥¤·¤Ä¤Ä¤â¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤³¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£


¹ðÃÎHP¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤³¤ÎÊÕ¤âÁêÅöµ¤¤Ë¤Ê¤ë´¶¤¸¤Ç¤¹¡£
Kinetic
http://www.kinetic.com.sg¡¡¤È¤«¡¢
Kinetic.jpg

Useless Materials - ¡ÈAbove and Below¡É ¤È¤«¡¢
Useless Materials - ¡ÈAbove and Below¡É .jpg


COLORS(VENETON)¤È¤«¡¢
COLORS.jpg


Design&Disasters¤È¤«¡¢
Design&Disasters.jpg


Serendipity Studio - GOMI
http://www.GOMIweb.org¡¡¤È¤«¡£
Serendipity Studio - GOMI.jpg

»ä¤¿¤Á¤ÏÆüËܿͤʤ¬¤é..¡Ö¥´¥ß¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡Ötrash¡×¤ò
¥æ¥Ë¥Ã¥È̾¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤È¤ÏµÕ¤Ë¡¢
¤³¤Î¿Í¤¿¤Á¤Ï¿¹ñÀÒ¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡ÖGOMI¡×¤È¤¤¤¦ÆüËܸì¤òºÎÍÑ¡£
¡ÖMOTTAINAI¡×¤Ë³¤¯¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¸ì¤Ë..?
¡ÖSerendipity¡×¤È¤¤¤¦ÌÐÌÚ·ò°ìϺ¤Ê·ÁÍÆ»ì¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£


¤½¤·¤Æ¡¢»²²Ã¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ï¡¢²¿¤È¥Ñ¥Í¥ë¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó(!)¤¬
¡ÖµÁ̳¤Å¤±¤é¤ì¤Æ¡×¤¤¤Æ¡¢¤Ä¤¤Àè½µ¤Þ¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ï±Ñ¸ì´°Á´ÂæËÜ(!)¤È
À¶²¡¹¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÄÌÌõ¤¬¤Ä¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Á¤ç¤Ã¤È°Â¿´..
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤Ï¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥æ¥Ë¥Ã¥È¡£
[RE]DESIGN
http://www.redesigndesign.com
[RE]DESIGN.jpg


¤½¤·¤Æ¡¢º£²ó½ÐŸ¤Î¤Îtreasured trash Co-Creators¡¢
¢­
Ê¡Åľ½»Ò¡ÊLimb Co.¡Ë¡¡¡¡http://www.limbco.jp/
»ñ¸»¥Ý¥¹¥È¤¿¤Á

Ladder@MKT.JPG

6_ResourcePost for street.jpg


»³ËÜϵסÊDonny Grafiks¡Ë¡¡¡¡http://www.donnygrafiks.com/
PICTOLOGY
PET1.jpg

ÆÁÅÄÍ´»Ê¡¡¡¡http://www.canaria-world.com/¡¡¡¡¡¡¡¡http://retired.jp/
SEE YOU AGAIN¡ª
SeeYouAgain!.JPG


ÂçÌî¿¿¸ã¡¡¡¡http://www.mercedeath.com/
Reducer
Reducer on PC GAME.JPG


Paul Davis
trasured trash Logo Graphic
tt_book.jpg


ENLIGHTENMENT¡¡¡¡http://www.elm-art.com
±ÇÁü¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡Ö¥´¥ßÂÀϺ¡×
gomitaro1.jpg


Hannah Lobley¡¡¡¡http://www.hl-web.net
Paperwork, wood becomes paper becomes wood.
HL_Accounts.jpg


Heath Nash¡¡¡¡http://www.heathnash.com
other people's rubbish
¥Ò¡¼¥¹Å¸¼¨.JPG


GAS AS INTERFACE Co., Ltd.¡¡¡¡http://www.hellogas.com/
The New Shoppingbag distributed by GAS AS 1/F X SEE YOU AGAIN!
GasBag_SYA!.JPG


Think the Earth Project¡¡¡¡http://www.thinktheearth.net/jp/
water planet bottle
tt@MKT.JPG.jpg

Produced by treasured trash project
gift_¡¡¡¡http://www.giftlab.jp
ASYL¡¡¡¡http://www.asyl.co.jp


¤µ¤Æ¤³¤Î2-3½µ´Ö¡¢¹²¤¿¤À¤·¤¯¸½ÃϤλö̳¶É¤È¤ä¤ê¤È¤ê¤ò½Å¤Í¡¢
´û¤Ë¡¢Àè½µºîÉʤ¿¤Á¤â̵»ö¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤ËÅþÃ夷¡¢
º£½µËö¤Î»ä¤¿¤Á¤ÎÀ߱ĤòÂԤĤФ«¤ê¤Î
°ÂÄêÈô¹Ô¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤È»×¤¤¤­¤ä¡¢ËÜÆüÂç»ö·ï¤¬ËÖȯ¡£
¥Á¥å¡¼¥¤¥ó¥¬¥à¤¬¹ñÆâ»ý¤Á¹þ¤ß¶Ø»ß¡ª¤È¤¤¤¦
¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ê¤ª¹ñÊÁ(?)¡¢¤Ê¤ó¤È¡¢ENLIGHTENMENT¤Î
±ÇÁü¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡Ö¥´¥ßÂÀϺ¡×¤¬É÷µªÅª¤ËNG¡ª
¤È»×¤ï¤ì¤ë..¤È¤¤¤¦ÄÌ㤬¡ª

¡Ö¥´¥ßÌäÂê¤Ï¡¢Ëͤé¤ÎÃæ¤Ç̵»ë¤Ç¤­¤Ê¤¤ÌäÂê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤ì¤Þ¤ÇËͤé¤Ï¥´¥ßÌäÂê¤ä¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¤ï¤¶¤ï¤¶ºîÉʤò ºî¤í¤¦¤Ê¤É¤ÈÀµÄ¾¹Í¤¨¤¿¤³¤È¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤·º£¤ÏƬ¤È¤¤¤¦¤è¤êÂΤ¬ËÜǽŪ¤Ë´íµ¡´¶¤ò´¶¤¸¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë µ¤¤¬¤¹¤ë¡£
Ƭ¤È¤¤¤¦¤è¤êÂΤ¬¤³¤ÎÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²¿¤«ºîÉʤòºî¤ì¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¡×
¤È¡¢¤½¤ÎÀ©ºî°Õ¿Þ¤ò¼çºË¤Î¥Ò¥í¿ù»³¤µ¤ó¤¬¸ì¤ë¡¢
°ì»å¤Þ¤È¤ï¤Ì¥´¥ß¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥´¥ßÂÀϺ¤¬±Ê±ó¤Ë
ºÆÀ¸¤µ¤ì³¤±¤ë¥·¥å¡¼¥ë¤Ê±ÇÁü¤¬¥´¥ßÂÞ¤ËΩÂÎŪ¤Ë
Åê±Æ¤µ¤ì¤ë¡¢¤³¤Î¡¢Åìµþ¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤¬À¸¤ó¤ÀÌäÂêºî(!)¤¬¡¢
²Ì¤¿¤·¤Æ¸½ÃϤǾå±Ç¤Ç¤­¤ë¤Î¤«..

Ÿ¼¨¤Î¾õ¶·¤ä¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤ÎÍͻҤʤɡ¢
¤Þ¤¿¼¡¤Î²ó¤Ë¤Æ¤´Êó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£

[fumiko ikeda¡÷treasured trash project/gift_]

*¤¹¤Ù¤Æ¤ÎºîÉʲèÁü¤Î̵ÃÇžºÜ¤ò¸Ç¤¯¶Ø¤¸¤Þ¤¹¡£

É÷ÎÏȯÅŤÇeco by Natural High vol.3

nh3sc1.jpg

¡Ö¼ÂºÝ¤Ë¼«Ê¬¤¿¤Á¤Ç¹Ôư¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ç¡¢¤Ê¤Ë¤«¤â¤Ã¤È¡¢¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¡ÊÂçÖÖ¡Ë¡×

¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥ÈÍѤËÉ÷¼Ö¤Î¼Ì¿¿¤ò»£¤ê½ª¤¨¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ï¥¤¤Î2¿Í¡£¼¡¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¾®³Ø¹»¤À¡£

2¿Í¤¬¤¿¤É¤êÃ夤¤¿¤Î¤Ï°ñ¾ë¸©¿ÀÀ´»ÔΩÌÀ¿À¾®³Ø¹»¡£¼Ì¿¿»£±Æ¤Ë¤Ä¤Å¤¤¤Æ¡¢º£ÅÙ¤ÏÃϸµ¡¦¾®³ØÀ¸¤È¤È¤â¤Ë¼êºî¤êÉ÷¼Ö¤ËÄ©À魯¤ë¤³¤È¤Ë¡£

nh3sc2.jpg

Âΰé´Û¤Ë½¸¤Þ¤Ã¤¿»Ò¶¡¤¿¤Á¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤ò»È¤Ã¤¿É÷¼Ö¤òºî¤ê»Ï¤á¤ë¡£

nh3mk1.jpg

nh3mk2.jpg

¡Ö»Ò¶¡¤Î¤È¤­¤ËÂ賤·¤¿¤³¤È¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤´¤¤Â礭¤Ê¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£»Ò¶¡¤Î»þ¤Ë¤·¤«´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤³Î¤«¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡ÊÂçÖÖ¡Ë¡×

¡Ö̤Íè¤È¤¤¤¦¤«¡¢¤³¤Î»Ò¤¿¤Á¤¬¡¢¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æ¿È¶á¤ËÃϵå¤Î¤³¤È¤ËÀܤ¹¤ë·Ð¸³¤¬¡¢Âç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤éÀ¸¤«¤µ¤ì¤Æ¹Ô¤¯¤ó¤À¤Ê¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤¹¤´¤¯´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¤·¡¢¤½¤¦¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡ÊÇòÌÚ¡Ë¡×

¤½¤ó¤Ê»Ò¶¡¤¿¤Á¤Èºî¤ë¼êºî¤êÉ÷¼Ö¤Ï¡¢¤É¤ó¤Ê·Á¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¡©¡¡¼¡½µ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡£

nh3kz3.jpg

KUMIKI¡ÇS MYȤ

¤É¡¼¤â¡ª

ºÇ¶á¤Ï¤ä¤Ã¤È¤Ç¤¹¤¬´·¤ì¤Æ¤­¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¤«¡¢½¬´·²½¤·¤Æ¤­¤¿¤è¤¦¤Ê¡£
º£²ó¤Ïͧ¿Í¤¬°ÊÁ°¤«¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¨¥³¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

Èà¤Ï¡ÈMYȤ¡É»ý»²¥Ô¡¼¥×¥ë¤Ç¡¢½Õ²Æ¤ÎÅìµþ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥Ç¥Ó¥å¡¼¤ò²Ì¤¿¤·¤¿KUMIKI¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£

Èà¤È¤Ï°ÊÁ°¤«¤é¥µ¥Ã¥«¡¼¤·¤¿¤ê°û¤ó¤À¤ê¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¤È¤¤¤í¤¤¤í¤ÈÍ·¤ó¤À¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤ëÆüÅÏÊ©¤·¤ÆÌá¤Ã¤Æ¤­¤¿¤é¡¢Å쥳¥ì¥Ç¥Ó¥å¡¼¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£À¨¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤â¸¶½É¤Î¥¯¥¨¥¹¥È¥Û¡¼¥ë¤Ç¹Ô¤ï¤ì¸«¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ç÷ÎϤȤ¤¤¦¤«¡¢Ê·°Ïµ¤¤È¤¤¤¦¤«À¨¤¤¤Ê¤È´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ó¤Êµ×¸«ÌÚ¤ÈÁ°²ó¿©»ö¤ò¤·¤¿¤È¤­¡¢ÈबMYȤ¤ò¥«¥Ð¥ó¤«¤é½Ð¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
º£²ó¤â¤É¤¦¤Ê¤Î¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤ä¤Ï¤êÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡£¥Ñ¥·¥Ã¤È»£¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

matsumoto1122.jpg

¥â¡¼¥É¤ÎÀ¤³¦¤â¥¨¥³¤Ç¤¹¡£

¤³¤ó¤Ê¾®¤µ¤ÊÀѤ߽Ťͤ¬¡¢Â礭¤Ê¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤òºî¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤È»×¤ï¤»¤ëÈà¤Î¹Ôư¤Ç¤¹¡£
KUMIKI¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¨¥³È¤¤È¤«¡¢¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥Þ¥Æ¥ê¥¢¥ë¤ÎÉþ¤È¤«¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎÅоì¤â¶á¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£

¤Á¤Ê¤ß¤ËËͼ«¿È¤ÏFountain¤Ç¸ÅÃå¤Î¥ê¥á¥¤¥¯T¥·¥ã¥Ä¤ò1ǯ°ÌÁ°¤Ëºî¤Ã¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¥¨¥³¤Ö¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡£

MYȤ±¿Æ°¡¢¤½¤ó¤Ê¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤â¤¢¤ë¤ó¤À¤Ê¤È´¶¤¸¤¿Èà¤È¤Î¤ªÃ뤴ÈӤǤ·¤¿¡£


Peace!

¥«¥ì¥ó¥À¡¼

¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëecoBLOG¥Ñ¡¼¥Ä

¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯

¥ê¥ó¥¯

ΰµåÃã˼¤¢¤·¤Ó¤¦¤Ê¤¢

³ô¼°²ñ¼Ò¥¯¥é¥¤¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È

¿·³ÀÄ̾¦

ÂçÌîδ»Ë

¾¾Ëܽ¨Ç·

¥¢¡¼¥¹¥¬¡¼¥Ç¥ó

¥È¥ì¥¸¥ã¡¼

¤µ¤È¤¦¤«¤è

¥Á¡¼¥à¡¦¥Þ¥¤¥Ê¥¹6%

Áá°ðÅÄÂç³Ø³ØÀ¸´Ä¶­£Î£Ð£Ï´Ä¶­¥í¥É¥ê¥²¥¹

¸À¤ÎÍÕ¤µ¤é¤µ¤é¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È

³ØÀ¸ÃÄÂÎ¥µ¥¹¥Æ¥³ÊÔ½¸Éô

½Âë¥Õ¥é¥ï¡¼¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È

­ê¼«Á³¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¡¦¥³¥à

Present Tree

RSS1.0 RSS2.0